ОБРАЩЕНИЕ, -я (adress). Грамматически независимый компо¬нент предложения или сверхфразового единства, называющий адресата речи. В поэтическом тексте является стилистической фигурой.

Мой первый друг, мой друг бесценный!/И я судьбу благословил.. (А.С.Пушкин). Флоренция, ты ирис нежный (А.Блок). О чем ты воешь, ветр ночной? (Ф.И.Тютчев). О белая, о нежная, живи! Тебя сорвать мне страшно, хризантема (И.Анненский).
=> обращенный (вопрос)
Ш "Условность обращений в поэтическом тексте, ослабление или отсутствие в них собственно апеллятивной функции, статус композиционной формы, употребляемой по традиции, - все эти особенности обращений небезразличны для структуры поэтического текста" [Ковтунова 1986, 104).
"Для художественного произведения важно все - кто произносит обращение, как и в какой ситуации он это делает, какую позицию обращение занимает в реплике и многое другое" [Глушкова 1984, 135].

Обращение к... Позиция обращения... Обращение в форме...
Т. Синоним: апострофа* [1]
Квазисиноним: апеллятив
Род: грамматически независимый компонент предложения, стилистическая фигура, композиционный прием
Вид: О. к лицам vs. О. к не-лицам; О.-характеристика, О.-номи-нация; О.-прилагательное, О.-существительное, О.-обособленный оборот
Целое: предложение, сверхфразовое единство; реплика
Компонент: вокативное междометие, звательная интонация
Параметр: отсутствие синтаксической связи
Носитель параметра: адресат
Функция: адресация/апеллятивная, номинация, характеризация*; текстообразующая
Выражение: именная группа, обособленный оборот, номинатив, вокатив; звательная форма
Объект операции=Имплицируемое: главная тема текста*
Инструмент^ Имплицирующее: олицетворение* [2]
Имплицирующее: диалог [3]
Имплицируемое: поэтическая коммуникация; императив
Уровень: синтаксис
А: художественный текст: лирика, послание...; магические разговорная речь *Г сфера В: поэтический синтаксис, стилистика
Г* Комментарий
f [1] О. представляет собой хороший пример того, как нейтральное языковое явление преобразуется в поэтической речи (ср. такое Свойство поэтического О., как расширение поля адресатов, связанное е олицетворением неодушевленных предметов). В тезаурусной Ч1СГИ словарной статьи "О." термины, относящиеся к описываемому понятию в поэтическом тексте, помечены специальным знаком *. Основные термины для заполнения тезаурусных функций поэтического О. были нами взяты из [Ковтунова 1986].
[2] Олицетворение можно, по-видимому, рассматривать одно¬временно и как инструмент (механизм) поэтического О., и как то, что обусловливает О. ("имплицирующее"): обращаясь к неоду¬шевленному предмету, мы олицетворяем его.
[3] Без диалога - воображаемого диалога в поэтическом языке или воображаемой диалогической ситуации - О. невозможно.