Меню
По алфавиту
Партнеры сайта
Пояснения
- Список статей
- Экспериментальный словарь
- Что такое толковый словарь
- Задача толкования
- Система терминологии
- Единицы словаря
- Словарная статья
- Термин
- Расширительное значение термина
- Тексты эмпирических описаний
- Термин как член системы
- Тезаурусное описание
- Синонимы
- Квазисинонимы
- Корреляты
- Экстенсиональное пересечение
- Род-вид
- Целое - компонент
- Пространство - реализация
- Инвариант - вариант
- Параметр - носитель параметра
- Основная функция - способ выражения функции
- Языковой объект - представление объекта
- Речевая деятельность - участник
- Операция - объект операции
- Операция - результат операции
- Аргумент
- Имплицирующее - имплицируемое
- Уровень - единица уровня
- Сфера применения
- Аспект
- Прочее
- Введение к словарю
- Комментарии к статьям
- Главная
АФОРИСТИЧЕСКИЙ, -ая, -ое, -ие. Адъектив к АФОРИЗМ: высказывание, жанр, манера письма, настоящее время, произведение, сборник, сочинение, стиль, текст
АФОРИСТИКА , ед. (aphoristics). Т. Компонент: афоризм Представление: см. Афоризм
АФОРИЗМ, -ы (aphorism). Суждение общего характера, выраженное в лаконичной художественной форме и, как правило, принадлежащее определенному автору.
• Чем меньше слов, тем больше будет чувства (Шекспир). Обыкновенно нам недостает не самого счастья, а умения быть счастливым (Метерлинк).
<> афористический, афористика (русская афористика, риторические
средства афористики), афористичность (афористичность мышления), афори¬
стически/афористично (афористически структурированное высказывание,
афористично выраженная мысль), афорист (писатель-афорист),
?афористовед, *афоростих, *афорвысказывание [1]
Ш "Воздействие афоризма заключено одновременно в новизне сообщаемого и эстетичности его оформления. Не раз отмечалась неразрывность формы и содержания в афоризме, их интеграция, разрушаемость афоризма при переформулировке" [Радзиевская 1988, 92].
Говорить/писать/сыпать афоризмами... Изрекать афоризмы... Сборник афоризмов... Прагматика афоризма
Т. Синоним:
Квазисиноним=Вид: сентенция, гнома, максима, хрия, апофтегма[2] Коррелят: паремия
Экстенсиональное пересечение: крылатые слова [2], каламбур Род: клише, универсальное высказывание, микротекст, малый литературный жанр, речевой жанр, изречение Вид: литературный A. vs. нелитературный А. [3] Целое: афористика
Компонент:
Пространство реализации:
Параметр: генерализованность, лаконизм, экспрессивность, завер¬шенность/законченность, текстовая автосемантичность; парадок¬сальность [4]
Носитель параметра:
Функция: дидактическая, эстетическая; комментирование,
оценка; форма фиксации знания [5]
Выражение: предложение; сверхфразовое единство
Оригинал:
Представление: сборник афоризмов, книга афоризмов
Операция (А. - объект операции): цитирование
Субъект операции: автор
Объект операции:
Результат операции:
Инструмент: языковая игра; метафора, антитеза, гипербола, параллелизм ... [6]
Сфера А: художественный текст; ораторская речь
Сфера В: стилистика, лингвистика текста; семиотика; литера¬туроведение; философия; риторика
Импликация: философская картина мира [7]
Уровень: синтаксис, семантика
Единица уровня:
Аспект:
Прочее:
Комментарий
[1] Среди дериватов термина встречаются словообразовательные дублеты (афористический - афористичный, афористически -афористично), которые принадлежат, как мы полагаем, к различным сферам - научному и общеупотребительному языку (в словаре Ожегова, впрочем, приводится только афористический, однако маленький эксперимент по словообразованию, проведенный нами с лингвистами и нелингвистами, не позволяет исключить совсем дериват афористичный). О том, что деривационные процессы у термина А. еще продолжаются, свидетельствуют авторские новообразования афоростих, афорвысказывание [Федоренко, Сокольская 1990]. Эти термины помещены в нашем словаре под звездочкой, поскольку их вряд ли можно отнести к рекомендуемым. Афористовед представляется тоже не очень удачным термином. На грани каламбура находится слово афоризматик (=афорист), которое остается за пределами нашего словообразовательного списка.
[2] Сентенция, гнома, максима, хрия, апофтегма представляют собой квазисинонимы различной степени близости к термину А. И если при этом отношение терминов сентенция, максима и А. представляется почти синонимичным, то отношение терминов А. и крылатые слова скорее можно назвать экстенсиональным пересечением: в перечисленной группе термин крылатые слова отстоит от А. наиболее далеко, поскольку отличается от него не одним, а несколькими признаками. Вообще - и этот факт неоднократно отмечался самыми разными исследователями -границы между терминами данной группы весьма размыты, и все вышеперечисленное может представлять собой разные виды А. Чтобы отразить это обстоятельство, мы приравниваем две тезаурусных функции: "квазисиноним" и "вид".
[3] Литературным А.(иногда его назьшают обособленным) принято считать такой, который создается специально для афористических книг (ср."Максимы и моральные размышления" Ф. де Ларошфуко, "Отрывки из ненаписанного" Э.Кроткого).
[4] Парадоксальность - свойство некоторых видов А., в наибольшей степени оно присуще максимам.
[5] Зачем нужен А.? Схематический ответ на этот вопрос дает тезаурусная функция "функция/роль" (дидактика, эстетика, комментирование, оценка). Словосочетанием "форма фиксации знания" выражается уже не роль А., а его онтология (т.н. , "что-функция", о двух типах функций см. Предисловие, с. 21).
[6] В данном случае тезаурусную функцию "инструмент" можно уточнить как "текстообразующий прием": если рассматривать А. как текст, то очень распространенным текстообразующим приемом будет прием языковой игры - "игры на многозначности, внутренней форме слова, структуре фразеологического оборота, нарушении сочетаемости слова, стилевом контрасте, метафорических переносах" [Радзиевская 1988, 95]. Антитеза, гипербола, параллелизм и пр. ( ряд не закрыт) - это "инструмент" А. на уровне стилистических фигур.
[7] Тезаурусная функция "импликация" представлена здесь без разделения на "имплицирующее" и "имплицируемое": философская картина мира одновременно является для А. и источником ("имплицируемым") , и тем, что исследователь восстанавливает на материале А. (т.е. "иплицирующим").
АССОНАНС 2, -ы (assonance). Неточная рифма, в которой совпадает ударный гласный и не совпадают согласные.
• закат - музыкант, лебедь - приедет Т. Синоним: ассонансная рифма Коррелят: точная рифма Род: рифма; стилистический прием
Сфера А: пословица, поговорка, частушка; народно-поэтический текст
Имлицирующее/Источник: ассонанс 1
АССОНАНС 1, -ы (assonance). Повторение одинаковых
(преимущественно ударных) гласных звуков в отрезке текста. Основной элемент фоники.
• Не гадаешь,
Замирая,
Где узнаешь
Радость рая
В той тиши (М.Кузмин). И в суму его пустую
Суют грамоту другую (А.С.Пушкин).
?=> ассонансный (рифма,соединение) ассонировать (ассонирует "и"), ассонирующий (звук)
Ш "Умелое расположение ассонансов, подобно аллитерации, выдвигает и объединяет отдельные слова или их группы" [Зунделович 1925, 78].
Ассонанс на У (V - гласный)
Т. Синоним: внутренний ассонанс [1]
Коррелят: аллитерация
Род: звуковой повтор, стилистическая фигура
Род=Параметр: см. Аллитерация
Целое: см. Аллитерация
Компонент=Выражение: одинаковые гласные
Функция: см. Аллитерация; ритмическая
Представление: см. Аллитерация
Имплицируемое: ассонанс2
Уровень: см. Аллитерация
Сфера А: художественный/поэтический текст
Сфера В: см. Аллитерация
Прочее: см. Аллитерация
Комментарий
[1] "Внутренним" А. иногда называют для отличия от А.2 неточной рифмы.
АСИНДЕТОН, -ы (asyndeton). Стилистическая фигура.
Опущение союзов при соединении однородных членов или нескольких предложений в целях усиления изобразительности речи.
• [Джон Донн уснул, уснуло все вокруг,]
уснули стены, пол, постель, картины,
уснули стол, ковры, засовы, крюк,
весь гардероб, свеча, буфет, гардины (И.Бродский) Боги позволили, Арго достроен, Отдан канат произволу зыбей (В.Брюсов)
?=> асиндетический (связь), [суппл. бессоюзный]
Ш "Актуализация бессоюзного соединения ряда элементарных предложений - асиндетон - используется для передачи разделенных во времени и/или пространстве, но взаимосвязанных этапов одного действия. <...> Отсутствие союзов <...> сокращает время произнесения каждого отрезка, сообщает высказыванию весьма четкий и несколько жесткий ритм" [Кухаренко 1988, 63].
Т. Синоним: бессоюзие 1 (редк.)
Коррелят: полисиндетон; бессоюзие2; норма союзного упо¬требления [1]
Род: стилистическая фигура
Пространство реализации: предложение с однородными членами, сложное (сложносочиненное) предложение Функция: экспрессивная
Объект операции=Имплицирующее: однородные члены/простые предложения (>2)
Имплицируемое: амплификация [2]
Уровень: синтаксис
Сфера А: художественный текст
Сфера В: стилистика, поэтика, риторика
Прочее: градация, эллипсис
Комментарий
[1] См. примечание 2 к термину полисиндетон.
[2] А. заключает в себе некоторый парадокс. С одной стороны, перечисление, особенно очень длинное, явно ведет к амплификации (см. пример из Бродского). С другой же стороны, отсутствие/опущение союзов связано с неполнотой выражения, поэтому в пункт "прочее" мы помещаем эллипсис.
АПОФТЕГМА, -ы, апофегма (apothegma). Краткое настави¬тельное изречение, близкое сентенции, но вписанное обычно в конкретную ситуацию [1].
=> апофтегматический (уст.)
Ш "В настоящее время старое понятие "апофтегма" вытеснено словом "афоризм", а "апофтегматический" - словом "афори¬стический". Значение термина "апофтегаы" сохраняется только в отношении старых сборников изречений, вышедших в XVII-XVIII вв." [Федоренко, Сокольская 1982, 99].
Т. Синоним= Коррелят: сентенция
Синоним=Род: афоризм
Коррелят: максима, хрия
Целое: афористика1
Параметр: ситуативность, дидактичность, лаконизм
Функция: дидактическая
Выражение: двусоставное предложение, сверхфразовое единство
Представление: апофтегматы [2]
Сфера В: стилистика, литературоведение
Комментарий
[1] Определение термина "А." дается по [ЛитЭС 1987, 32].
[1] Апофтегматами назывались старинные сборники А. и коротких рассказов о поучительных случаях из жизни философов и выдающихся людей.
АПОСТРОФА, -ы (apostrophe).
Т. Синоним: обращение, риторическое обращение
Сфера А: язык поэзии, ораторская речь
Сфера В: поэтика, стилистика, риторика
АНТОНОМАСИЯ 2, -и, антономазия, антономаза (antonomasia). Троп, состоящий в метафорическом применении собственного доени для обозначения лица, наделенного свойствами перво¬начального носителя этого имени (широко известного по литературе, истории и т.п.) [1].
• Не хватает сейчас Дон-Кихотов,
Замещают их Росинанты (А.Вознесенский).
Отелло (вм. "ревнивец"), Нестор негодяев знатных (вм. "главный негодяй")
О [отсутствует]
Ш "Антономасия - один из моментов влияния литературных типов на жизнь, почему история этого влияния не может обойтись без указаний на антономасии [Митрофанушка, Простаков, Чацкий, Молчалин, Скалозуб, Загорецкий, Хлестаков, Чичиков...]" [Потебня 1990, 178].
Т. Синоним: прономинация (редк.)
Квазисиноним: деонимизация [2]
Коррелят: антономасия2
Род: синекдоха; аллюзия
Параметр: устойчивая ассоциация
Функция : экспрессивная
Объект операции: нарицательное имя, описательное выражение
Инструмент: генерализация
Имплицирующее: коннотация
Сфера В: стилистика, семантика
Комментарий
[1] Определение термина А.2 дается по О.С.Ахмановой [1966, 50].
[2] Деонимизация в ономастике обозначает переход имени собственного в апеллятив
АНТОНОМАСИЯ 1,-и, антономазия, антономаза (antonomasia). Замена имени известного лица выражением, в котором содер¬жится указание на его главную роль, функцию, предмет, имеющий к нему отношение и т.п.
• корсиканец (вм. Наполеон), галилеянин (вм. Иисус), создатель Ватикана (вм. Микельанджело), Орлеанская дева (вм. Жанна Д'Арк) => [отсутствует]
Т. Синоним: прономинация (редк.), логическая перифраза Коррелят: антономасия2 Род: перифраза; аллюзия
Компонент=Параметр=Инструмент: устойчивая ассоциация, конно¬тация
Функция: намек
Объект операции: собственное имя Сфера В: стилистика, риторика Прочее: табу, эвфемизм