Меню
По алфавиту
Партнеры сайта
Пояснения
- Список статей
- Экспериментальный словарь
- Что такое толковый словарь
- Задача толкования
- Система терминологии
- Единицы словаря
- Словарная статья
- Термин
- Расширительное значение термина
- Тексты эмпирических описаний
- Термин как член системы
- Тезаурусное описание
- Синонимы
- Квазисинонимы
- Корреляты
- Экстенсиональное пересечение
- Род-вид
- Целое - компонент
- Пространство - реализация
- Инвариант - вариант
- Параметр - носитель параметра
- Основная функция - способ выражения функции
- Языковой объект - представление объекта
- Речевая деятельность - участник
- Операция - объект операции
- Операция - результат операции
- Аргумент
- Имплицирующее - имплицируемое
- Уровень - единица уровня
- Сфера применения
- Аспект
- Прочее
- Введение к словарю
- Комментарии к статьям
- Главная
УМОЛЧАНИЕ, -я (passing over in silence, preterition ). Сознательная незавершенность высказывания, которая порождает неопределенность смысла и ведет к усилению выразительности.
9Но слушай: если я должна/ Тебе... Кинжалом я владею/ Я близ Кавказа рождена (А.СПушкин). Цинциннат сперва просто наслаждался прохладой; затем, окунувшись совсем в свою тайную среду, он в ней вольно и весело— (В.Набоков).
=> [отсутствует]
Ш "Художественный смысл умолчания состоит в том, что несказанное становится важнее, значимее сказанного. И этим умолчание существенно отличается от эллипсиса, преследующего чисто экспрессивные цели" [Цжанджакова 1988, 113]. "В выражении "фигуры умолчания", апосиопезы (апосиопезиса), как умышленно не завершенного высказывания, могут использоваться "субстантиви¬рованные" словообразовательные аффиксы: Ворвутся в дома и всех нас перестреляют, перекусают, пере... (В.Панова)" [Виноградова 1988, 175-176].
фраза построена на умолчании.. что—
Т. Синоним: апосиопеза, фигура умолчания
Коррелят: эллипсис
Род: стилистическая фигура; неполнота высказвания
Вид: клишированное У. (ср. "Я вас...", Well, I never...)
Пространство реализации: предложение
Компонент: нуль выражения
Параметр: недоговоренность
Носитель параметра: пауза, интонация; многоточие
Функция: намек; экспрессивная
Выражение=Инструмент=Операция: обрыв фразы
Имплицирующее: фоновые знания
Имплицируемое=Компонент: подтекст
Сфера В: риторика, стилистика