Меню
По алфавиту
Партнеры сайта
Пояснения
- Список статей
- Экспериментальный словарь
- Что такое толковый словарь
- Задача толкования
- Система терминологии
- Единицы словаря
- Словарная статья
- Термин
- Расширительное значение термина
- Тексты эмпирических описаний
- Термин как член системы
- Тезаурусное описание
- Синонимы
- Квазисинонимы
- Корреляты
- Экстенсиональное пересечение
- Род-вид
- Целое - компонент
- Пространство - реализация
- Инвариант - вариант
- Параметр - носитель параметра
- Основная функция - способ выражения функции
- Языковой объект - представление объекта
- Речевая деятельность - участник
- Операция - объект операции
- Операция - результат операции
- Аргумент
- Имплицирующее - имплицируемое
- Уровень - единица уровня
- Сфера применения
- Аспект
- Прочее
- Введение к словарю
- Комментарии к статьям
- Главная
Корреляты. Термины, входящие с заглавным словом в одну родовую категорию (когшюнимы) или одно целое и противопоставленные по существенному признаку. Например, твердость - мягкость, производность - непроизводность. При этом корреляты по функции "целое" могут быть только в ограниченных случаях, когда целое состоит или из двух частей (означающее - означаемое,
тема - рема) или, если из нескольких, то однородных. В корпусе стилистических терминов есть корреляты—антонимы, лежащие на поверхности: анафора - эпифора, климакс - антиклимакс , но есть достаточно много менее очевидных, для которых требуется объяснение основания противопоставления, например, противопоставление пословица - поговорка.
Эти термины имеют общее родовое понятие, но различаются по признаку "синтаксическая законченность/незаконченность". Еще менее очевидны такие корреляты, как каламбур - зевгма2, оксюморон - антитеза. Объяснения к ним выносятся в комментарий.